Beim Hambacher Wald in der Nähe von Köln läuft der Betrieb des größten Tagebaus Europas ungehindert weiter! Nicht nur dass dort jeden Tag immens viel Braunkohle aus dem Boden geholt wird, dieses riesige Loch wird wirklich jede Minute noch größer gemacht! Die Bagger auf den ersten Sohlen stehen keinen Moment still, sie graben immer mehr Land ab, nur um das „Material“ – den „Abraum“ – an anderer Stelle wieder aufzuschütten. Die nächsten Felder, Wiesen und Wälder sind bald dran. Bis zur Kirche von Manheim wird ein riesiges Loch gebaggert, die die Waldvernetzung vom Hambacher Wald zur Steinheide unmöglich macht. Auch soll hier ein Stück Hambacher Wald gerodet werden, der streng geschützte Habitate von Bechsteinfledermaus und Haselmäuse beinhaltet. Das Dorf Manheim soll vollends zerstört werden, die gewachsenen Äcker abgetragen.
Das können wir nicht zulassen! Lasst uns RWE ein weiteres Mal aufhalten. Kein Baum, kein Busch, kein Grashalm, soll hier mehr von RWE gerodet werden.
Der kleine Wald vor Manheim wurde Ende September besetzt, es ist ein Teil des Hambacher Waldes und so heißt es wieder Hambi bleibt, denn Hambi lebt und Hambi geht weiter. Hambi muss bleiben, weil jeder Baum zählt, weil der Wald uns zusammen bringt damit wir RWE etwas entgegen setzen können. Es hat schon einmal funktioniert – der besetzte Wald in der vordersten Reihe – RWEs Pläne zu nichte zu machen.
Wir brauchen eure Unterstützung dabei, diese neue WaldBesetzung aufzubauen und zu erhalten. Dringend braucht es Menschenpower vor Ort, Besuche, eine Anlaufstelle in Manheim, eine Mahnwache, ein besetztes Haus… Veranstaltungen im und am Wald, Infoveranstaltungen in der Umgebung und rund um die Welt, … es gibt so viel zu tun und wir schaffen das nicht alleine.
Lasst uns wieder viele sein, die sich RWE in den Weg stellen und unsere Lebensgrundlagen aktiv verteidigen!
In the Hambach Forest near Cologne, the operation of Europe’s largest open-cast mine continues unhindered! Not only is an enormous amount of lignite being extracted from the ground every day, this huge hole is actually being made even bigger every minute! The excavators on the first levels do not stand still for even a moment, they dig up more and more land, only to pile up the “material” – the “overburden” – in another place. The next fields, meadows and forests are soon to follow. A huge hole is being dug right up to the church in Manheim, making it impossible to connect the Hambach Forest to the Steinheide. A section of Hambach Forest, which contains strictly protected habitats for Bechstein’s bat and dormice, is also to be cleared here. The village of Manheim is to be completely destroyed and the mature fields removed.
We can’t let that happen! Let’s stop RWE once again. No tree, no bush, no blade of grass is to be cleared here by RWE.
The small forest in front of Manheim was occupied at the end of September, it is part of the Hambach Forest and so it is once again Hambi stays, because Hambi lives and Hambi goes on. Hambi must stay, because every tree counts, because the forest brings us together so that we can oppose RWE. It has already worked once – the occupied forest in the front row – to thwart RWE’s plans.
We need your support to build and maintain this new forest occupation. We urgently need human power on site, visits, a contact point in Manheim, a vigil, a squatted house… Events in and around the forest, information events in the surrounding area and around the world, … there is so much to do and we can’t do it alone.
Let us again be many who stand in RWE’s way and actively defend our livelihoods!
